| 會 務 報 導 2010/06/21 更新 |
[協會公告]本協會網頁即日起，將移至http://sinoarabian.pixnet.net/blog， |
| 本網頁內容資訊將逐步移往前述網頁，待資料同步後， |
| 本網頁即將停用，不便之處尚祈見諒。 |
|
應政大阿語系之邀來華訪問之Timothy
Niblock教授為中東國際政治經濟 |
| 研究領域之翹楚，特允由本協會舉辦一場『石油價格與海灣經濟』 |
| （Rising Oil Prices and the Development of the Gulf Economies）演講，機會 |
| 難得，敬請踴躍參加。 |
|
時間：95年5月9日下午3:30 |
| 地點：台北市松仁路三號五樓中油公司513會議室 |
|
中東研究在國際學術界一直是相當重要的領域，歐美及東亞的中國、日 |
| 本、韓國目前對於此領域的研究與教學訓練皆非常熱門，政大阿語系 |
| 特地邀請英國皇家國際事務委員Dr. Timothy C. Niblock教授前來做密集式 |
| 的演講及工作坊有關中東政治、經濟、文化相關主題。歡迎踴躍參加！ |
| 時間：95年5/8~5/11 中午12:00~2:00 地點：政大季陶樓一樓演講廳 |
| 聯絡方式：02-29393091-63402（政大阿語系） |
| 相關網站：http://www.csict.nccu.edu.tw/active/active_5.htm |
|
新舊任秘書長已於九十五年三月三十一日在張常務監事鴻江監督下 |
| 完成移交手續。 |
| 第十七屆第六次理監事會議於九十五年三月十五日舉行，會中通過 |
| 邱秘書長吉雄請辭案，並同時同意聘任新任秘書長宋哲雄先生，將 |
| 擇日辦理新舊任秘書長移交手續• |
|
九十四年中阿會員大會暨中阿關係績優人士頒獎典禮已於九十五年 |
| 一月十七日假台大醫院國際會議中心舉行。由本會石常務理事永貴 |
| 代理主持，會中通過九十五年度協會工作計劃及歲入歲出預算書， |
| 並頒獎表揚年度促進中阿關係績優人士。同時邀請到政大阿語系 |
| 兼任助理教授劉長政博士就「中東與北非：國家風險之展望」作專 |
| 題演講，內容精采，使與會者受益良多。 |
|
會中發送年度專書「中東與伊斯蘭論文集─現代穆斯林政治、社會、 |
| 文化的變遷」。本書將二○○五年五月於政大舉辦之第一屆中東與 |
| 伊斯蘭研討會中多位教授、學者所發表論文集結成冊，對伊斯蘭社會 |
| 及中東地區比較熱門的議題有相當深入的探討。 |
|
九十三年度中阿文經協會會員大會暨中阿關係績優人士表揚大會， |
| 將於十二月廿二日星期三假台北市松仁路三號中油公司五樓舉行。 |
| 歡迎全體會員踴躍參加。 |
|
新選第十七屆第一次理監事聯席會議，於三月十二日中午假台北市 |
| 聯勤信義俱樂部集賢廳召開，由陳理事長朝威主持。會中除報告九二 |
| 年會員大會成果外，並由新任理監事中互選出新任常務理事、常務監 |
| 事。常務理事當選名單：郭進財、葉家梧、潘文炎、石永貴、林清吉、 |
| 余俊彥、利傳田、劉文雄、馬凱南等九位，常務監事當選名單：武冠 |
| 雄、謝榮輝、張鴻江等三位。再就常務理事中選舉郭進財先生擔任本 |
| 屆理事長。並舉行新舊任理事長交接儀式，由武冠雄常務監事監交。 |
|
經濟部將於九三年五月六日至廿一日組團出訪沙烏地阿拉伯、科威 |
| 特、阿曼與約旦四國，中華民國國際經濟合作協會將配合組團前往。 |
| 團費為十萬八千元整/每人﹝經濟艙、'雙人房報價﹞。有意前往者請 |
| 聯絡國經協會李小姐，電話：02-25288833#37 |
|
九十二年中阿會員大會暨中阿關係績優人士頒獎典禮已於九十三年 |
| 二月廿四日舉行。由陳理事長朝威主持，會中並頒獎表揚本會高級 |
| 顧問丁慰慈先生、前中油天然氣事業部財務經理江靖斌、旅約華僑 |
| 陳得雄等三位促進中阿關係績優人士。並請資深外交官陸以正大使 |
| 作專題演講。分析中東情勢以及阿拉伯民族對美國負面評價原因， |
| 內容精采精闢。會中並舉行第十七屆理監事選舉，選出理事三十一 |
| 人監事九人，理事當選名單：郭進財、潘文炎、林清吉、王素珠、 |
| 利傳田、林正雄、蔡三郎、葉家梧、陳良吉、馬凱南、鄭慧慈、劉 |
| 文雄、石永貴、陳國勇、王文潮、黃清吉、余俊彥、曹明、丁迺忻、 |
| 范振宗、席時濟、張鍾潛、曾慶源、郭雍、黃世傑、沈景鵬、羅聯 |
| 福、李慶平、吳澄清、陳木在、簡漢生。候補理事：劉維德、莊國 |
| 雄、梁丹丰、李錦田、馬超遠。監事當選名單：張鴻江、倪國安、 |
| 謝榮輝、吳中鼎、武冠雄、李登科、王紹堉、范文成、趙錫麟。候 |
| 補監事：張斯敏、劉萬寧、馬忠堯。 |
|
回曆九月份為回教齋戒月，本年齋戒月於西曆十一月廿五日結束， |
| 廿六日則為開齋節。本會陳理事長朝威等應邀參加沙烏地阿拉伯駐 |
| 華辦事處所舉辦的慶祝茶會。另致賀電予沙烏地阿拉伯、約旦、阿 |
| 曼等三個阿拉伯駐華代表處。 |
|
十一月十八日為阿曼王國第三十三週年國慶，阿曼王國駐華商務 |
| 辦事處於是日假台北市環亞飯店舉行國慶招待會，本會除致送花 |
| 籃外，陳理事長朝威暨本會工作人員等應邀前往祝賀。 |
|
約旦國會下議院副議長費意茲博士（Dr.
Nayef Al-Fayez）伉儷， |
| 於十月七日至十一日應我外交部邀請來華參加雙十國慶。本會陳 |
| 理事長朝威伉儷於十月八日假台北市福華大飯店設午宴款待。 |
|
九十二年中阿聯誼晚會已於十月十五日晚間隆重舉行，由本會陳 |
| 理事長朝威親自主持。是晚到會貴賓，阿方以沙烏地阿拉伯、約 |
| 旦、阿曼三個駐華代表處外交人員為主，我方貴賓有外交部黃次 |
| 長瀧元、亞西司曾司長慶源、經濟部徐副處長國祥以及許多回教 |
| 領袖、企業家等濟濟一堂，人數約兩百多人。今年表演節目趨向 |
| 年輕化充滿動感震撼，摸彩獎品也相當豐富，使與會者緊張又興 |
| 奮，晚會在一片歡樂聲中圓滿結束。 |
|
九十二年中阿聯誼晚會已決定於九十二年十月十五日(星期三)晚 |
| 間仍假台北福華飯店福華廳舉行，請中阿人士共襄盛舉。 |
|
九十二年中阿新春聯誼晚會，前因美伊戰爭宣告延期，後經本屆 |
| 第六次理監事聯席會議議決延至五月底舉行。但須視台灣地區 |
| SARS疫情再作決定。由於目前疫情尚未得到控制，衡諸實際 |
| 情形，特再宣佈將本年度中阿聯誼晚會，延期至下半年舉行。 |
| 在決定正確日期後，當再公告。不便之處，敬請見愿。 |
|
本會原訂三月二十七日舉辦的中阿新春聯誼晚會，因美伊 |
| 戰事，將延後舉行，日期則待至決定後另行公告。 |
| 九十二年中阿新春聯誼晚會，訂於三月二十七日假台北市福華 |
| 飯店舉行，現場除有精彩表演外，並有摸彩活動。 |
|
本會活動委員會於二月二十日下午於本會召開本屆第三次活動 |
| 委員會議，會中討論今年新春聯誼晚會舉辦日期、地點及方式， |
| 並決定下半年度舉辦中阿論壇，講題未定，希望會員提供意見。 |
|
第十八屆台沙經技合作會議，訂於九十二年三月一日至二日在 |
| 沙國利雅德舉行，我國將組團前往參加，本會會員如願參加， |
| 即向經濟部國際合作處報名。電傳號碼：2321-3275 |
|
第十六屆第五次理監事聯席會，已於本年一月二十一日 |
| 在聯勤信義俱樂部集賢廳召開，由陳理事長主持，會中 |
| 曾討論本年中阿新春聯誼晚會之舉辦時間、地點及活動 |
| 內容等案。 |
|
外交部亞西司司長張添能外放擔任我國駐約旦王國代表，遺缺由 |
| 原國際組織司司長沈斯淳接任，將於九十二年二月到職。 |
|
外交部亞西司司長張添能先生，於九十一年十二月中旬發表 |
| 榮調我國駐 約旦代表，為張司長第二度在同一國擔任，足證 |
| 外交部重視其對中東地區的歷練，張代表已於一月十日赴任。 |
| 中阿文經協會陳理事長暨郭代秘書長於十二月廿六日晚間在其 |
| 榮任前設宴餞行，各方均認為張司長是最佳外交能手並預祝其成功。 |
|
世界回教青年會議組織(World Assembly Muslim Youth, WAMY) |
| 副秘書長瓦利博士(Dr. Abdul Wahab A. Noor Wali) ，應我外交部 |
| 邀請於十二月十六日來台訪問，並於十七日下午二至四時假外交部 |
| 五樓禮堂發表演講，介紹回教文化及青年活動，以促使國人對 |
| 伊斯蘭教文化真義之了解、增進中沙文化交流。本會秘書長 |
| 郭 雍、高級顧問丁慰慈及若干會員均前往聆聽。演講會係由 |
| 外交部張北齊大使主持，外交事務協會主辦。 |
|
科威特國會議員艾吉米(Al-Ajimi)及阿拉達(Al-Arada)來華訪問，我外交部 |
| 於十二月九日晚間由鄭主任秘書天授在外交部設宴並邀本會常務理事兼 |
| 代秘書長郭 雍作陪。次日艾吉米議員一行曾拜會我立法院江丙坤副院長 |
| 及回教協會倪國安理事長以及台北清真大寺等行程。 |
|
本會於十一月二十八日在中油新辦公大樓五樓舉行九十一年度會員大會， |
| 由馬凱南常務理事代表理事長陳朝威主持，會中並頒獎表揚約旦王國 |
| 駐華商務辦事處處長洪穆德(Bilal N. Hmoud)、政大阿語系主任鄭慧慈、 |
| 旅沙華僑林育強暨前回教協會理事長馬家珍等四位促進中阿關係績優人士。 |
| 另由秘書長郭 雍報告本會工作事項及下年度工作計畫，最後請資深外交家 |
| 陸以正大使作專題演講。內容精彩，獲得出席會員的歡迎與掌聲。 |
|
經濟部為配合政府精簡政策，已於九十一年六月裁撤駐吉達辦事處商務組。 |
| 不料有不肖沙商即擅自使用我國國旗，對外宣稱已接管我原駐吉達辦事處 |
| 商務組業務。特此宣告，請國內廠商小心，以避免上當。若欲前往沙國 |
| 洽商，或索取商情資料，可向我外交部「駐吉達辦事處」及在利亞德之 |
| 「駐沙烏地阿拉伯王國代表處經濟組」兩單位提供。 |
| 本會已故監事趙常恕先生之女公子趙艾迪念及其父生前熱心公益、 |
| 服務社會之心志，創立「財團法人台北市常恕教育基金會」， |
| 並奉台北市政府教育局依法組織完成准予設立。旨在回饋社會， |
| 增進公共利益以及提昇人民生活品質，推展環境保護教育工作。 |
|
沙阿曼王國在台舉辦之「阿曼美食暨文化藝術節」於十一月二十三日七時 |
| 於環亞飯店五樓會議中心舉行開幕酒會，阿曼王國觀光部長馬辛前來主持。 |
| 活動內容精彩豐富。中阿雙方賓客雲集，盛況空前。阿曼王國主廚以高超 |
| 烹飪技巧烹調出令人胃口大開的傳統阿曼美食， 阿拉伯國家級舞蹈團同 |
| 時作長達五十分鐘的精彩歌舞表演。 |
| 十一月十八日是阿曼王國三十二週年國慶，阿曼王國駐華商務辦事處 |
| 於是日假台北市環亞飯店舉行晚宴，本會丁顧問慰慈暨工作人員等均 |
| 前往祝賀， 並致送花籃。事後阿曼駐華代表阿默蓋瑞致謝函，見雙方情誼深厚。 |
| 本會本屆第二次會員委員會，於十一月十六日午間在中油公司 |
| 會議室召開，由蔡三郎主任委員主持，會中分別對新加入會員、 |
| 年會舉辦時間地點及本年度促進中阿關係績優人士人選三項 |
| 議題，進行討論決議。 |
| 中國回教協會於第八屆第一次理監事聯席會議中推選倪國安將軍為 |
| 第八屆理事長。在會中倪理事長表示未來將繼續朝向為教親服務 |
| 目標前進。會中並選舉馬凱南先生為常務監事召集人。選舉後，即進行 |
| 新舊理事長交接典禮，新理事長倪國安將軍自前理事長馬家珍將軍手中 |
| 接下印信。倪國安先生為本會監事，馬凱南先生為本會常務理事。 |
|
沙烏地阿拉伯王國國慶紀念慶祝茶會，經於九月二十三日六時三十分 |
| 在台北市南京東路六福皇宮飯店隆重舉行， 與會來賓五百餘人，慶祝 |
| 茶會開始，首由沙國駐華代表卓亞威致詞，略謂沙國自建國以來，對 |
| 經濟建設，甚為重視。繼由外交部高英茂次長致賀詞。外交部亞西司 |
| 官員以及本會理事長陳朝威、高級顧問丁慰慈等均到場致賀。 |
|
本會與中經社合作編製外銷中東機械專刊，已持續多年，今年度亦於 |
| 八月中旬展開相關作業。 出刊後將發行中東地區阿拉伯國家藉以行銷 |
| 我國機械產品， 以促進商機。 |
|
中阿文經協會訂於今年十一月底召開九十一年度會員大會，會中將 |
| 表揚對中阿雙方有貢獻的績優人士。如有適當人選，請在十月廿五日以 |
| 前，向本會推薦，以便提請理事會核議，提名單請洽本會索取。 |
|
九十一年會員會費繳納通知已於五月底隨一五九期雙月刊寄發，期各位會員 |
| 單位惠予儘速辦理繳納手續，以便本會會務之推動進行。 |
|
年度促進中阿關係績優人士提名作業已開始進行，相關規則及推薦表已隨 |
| 一五九期雙月刊一同寄發給各會員單位辦理，敬祈各界於八月底前踴躍 |
| 提名適當人士參與表揚。需更進一步索取相關資料，請逕電洽本會。 |
|
本屆第四次理監事聯席會議於七月二十五日中午假台北市聯勤信義俱樂部 |
| 會議廳召開，因本會陳朝威理事長已於六月十九日交卸中油公司董事長， |
| 經於會中提出辭去本會理事長職務，按本(十六)屆理事會任期係由九十年初至 |
| 九十二年底任滿改選。與會理事李樹久、席時濟、石永貴、馬凱南、葉家梧、 |
| 簡漢生、陳恩立、王素珠；郭 雍與吳澄清等均先後發言表示慰留，嗣經與會 |
| 理監事通過敦請陳朝威理事長繼續領導完成本屆任期。並歡迎中油公司新任 |
| 董事長郭進財先生加入本會為會員。本次會並決定今年十一月下旬召開本年 |
| 度會員年會。 |
|
本會創始會員之一，前常務理事、外交部前派駐利比亞公使、世界回教聯盟 |
| 中國理事定中明教長與剪清廉夫人，今年六月一日九秩大壽，本會陳理事長代表 |
| 全體理監事耑函贈花向定公致賀。郭秘書長雍、丁顧問慰慈夫婦均聯袂至壽堂親表賀忱。 |
| 國立政治大學阿拉伯語文學系於九十一年五月六日至十二日舉辦中東週。 |
| 依例邀請本會協會參加五月六日上午舉行的開幕式。由政大校長鄭瑞城 |
| 致開幕詞，並邀本會郭秘書長、丁顧問致詞。大會結束，即舉行阿拉伯語 |
| 戲劇表演，邀沙國、約旦及阿曼三位駐華代表及阿語教授擔任評審，並分別 |
| 頒獎。本會提供中東週經費二萬元及獎品三十份，以示鼓勵。 |
|
本會與中國石油公司聯合舉辦之九一年度中阿新春聯誼晚會，四月十日 |
| (星期三)晚間六時假台北市福華飯店地下二樓福華廳隆重舉行。中阿雙方 |
| 出席嘉賓計有二百餘人，包括沙烏地阿拉伯、約旦及阿曼等國駐華代表與 |
| 官員、阿拉伯各國教授、學生、商人及其眷屬，以及我國外交、經濟與 |
| 有關各部會官員、各界人士、本會理監事、會員及眷屬等。大家藉此盛會， |
| 熱情歡晤，互道平安，情誼交融。使得此次新春晚會，充滿溫馨感人之氣氛。 |
|
本會於十二月十四日(星期五)下午六時假中國石油公司新辦公大樓五樓 |
| 會議廳舉行九十年會員大會，敬請會員踴躍參加。 |
|
本會將於十二月八日(星期六)上午九時假政大公企中心綜合大樓七樓國際 |
| 會議廳舉辦「中阿論壇」，探討911恐怖事件，歡迎向本會報名參加。 |
|
沙國外交部重申籲請所有旅沙婦女應注意並遵行沙國樸實衣著之習俗及傳統 |
| 事。 |
|
十六屆第二次理監事會已於十月十七日中午於聯勤信義俱樂部舉行。出席者有 |
| 陳朝威、席時濟、李樹久、王紹堉、武冠雄、吳幼林、石永貴、馬凱南、 |
|
潘文炎 、蔡三郎 、田寶岱、 李謀偉 、李志村
、劉泰英、 郭耀 、戴文淵 、 |
| 郭雍 、利傳田、張斯敏、 葉家梧、 黃世傑 、倪國安 、王素珠 、陳恩立 、 |
| 簡漢生、黃清晏 、鄭溫清、余俊彥、陳良吉等二十九位理事。 |
|
為適應世界範圍內經濟領域正在發生的巨大發展和伴隨而來的體制改革，沙烏 |
| 地阿拉伯於二０００年四月十日發布了新版外人投資法與投資總局組織法及其 |
| 執行條例，以便同此前頒布的滿足現階段要求的一些法律和決定相協調。投資 |
| 總局並於同年八月十四日發布了外國投資法的執行條例和投資總局的實施條例。 |
| 本會備有中文版簡冊數本，會員如有需要請洽電 02-23114313 索取。 |
| 本會九十年促進中阿關係績優人士表揚提名作業已展開，相關規則及推薦表 |
| 已隨一五三期雙月刊寄發各會員單位辦理，敬祈各界於八月底前踴躍提介適當 |
| 人士參與表揚。 |
|
本會丁顧問慰慈出席慶祝中華民國出版節活動：中華民國第四十屆出版節 |
| 慶祝大會，於三月三十日上午在國家圖書館演講廳舉行，出席者有出版界、 |
| 雜誌業及作家等有關方面約三百人，由主席致歡迎詞及主管單位致賀詞後，大 |
| 會頒發暢銷書出版業績優獎品、致贈出席人員紀念牌暨世紀出版品報告書、舉 |
| 行研討會。討論結束以茶會招待後散會。本會由丁顧問慰慈代表出席。 |
|
歡宴約旦新任駐華代表暨歡送我新任駐巴林代表：約旦新任駐華商務辦事 |
| 處處長洪穆德先生（Mr.. Bilal N. Hmoud ）來台履新，本會郭秘書長雍及丁顧問 |
| 慰慈於四月三十日晚間設宴都柏林鐵板燒餐廳，除表達本會對洪穆德處長之賀 |
| 意與歡迎外，並期許未來雙方之密切合作與聯繫。外交部新任駐巴林代表鄭松 |
| 本先生定五月中旬赴任，同時接受歡送。會中並邀請外交部亞西司林副司長金 |
| 雄、會計處蘇副會計長蒼繁、政風處呂處長永美等官員，外交部前駐約旦劉代 |
| 表瑛、前駐利比亞范代表文成、本會理事張斯敏先生，以及新任台北清真大寺 |
| 丁董事長迺忻等作陪。席間大家歡晤並交換有關業務意見，賓主盡歡。 |
|
本會與阿語系同主辦年度中東週熱鬧揭幕：本會與國立政治大學阿拉伯語 |
| 文學系學會聯合主辦、中國石油公司協辦的中東週活動，於五月七日在木柵政 |
| 大校本部道藩樓揭幕，同時舉辦阿拉伯語朗誦及繪畫比賽，參賽者無不卯盡全 |
| 力爭取成績。本會循例提供贊助優勝獎品並贊助活動經費以鼓勵阿語學習，以 |
| 促進中阿文化交流。開幕日，除政大鄭校長瑞城蒞會參加外，沙烏地駐華代表 |
| 艾方處長、約旦駐華代表洪穆德處長、本會郭秘書長雍、丁顧問慰慈等多人均 |
| 出席觀禮並致詞頒獎，藉以激勵士氣。中東週於五月七日至十一日舉行，活動 |
| 內容除上述比賽外，尚包括中東美食展、中東文物展、阿拉伯服裝秀、金駝之 |
| 夜歌唱大賽及中東商品展，活動內容精心策畫，精采豐富。 |
| 下一頁 |
